Richard Strauss [1864 – 1949]
„Metamorphosen“, Fassung für Streichsextett und Kontrabass von Rudi Leopold

Benjamin Britten [1913 – 1976]
Aus „Sechs Metamorphosen nach Ovid“ op. 49
„Narcissus“

Karol Szymanowski [1882 – 1937]
aus „Mythes“ op. 30
„Narcisse”

Thea Musgrave [*1928]
„Narcissus“

u. a.

Geschichten über Verwandlungen existieren schon seit der Antike, als sie prominent von Ovid verhandelt wurden. Zugleich erfahren auch künstlerische Erzeugnisse fortwährend Verwandlungen, indem sie von einem Medium in ein anderes übertragen werden: Transformationen, die Mythen zu Literatur, Texte zu Musik und Klänge zu Malerei werden lassen. Der Künstler Ole Niedermauntel, der sich auf ornamentale Kalligrafie spezialisiert hat, greift an diesem Abend das Thema der Verwandlung nicht nur inhaltlich auf, sondern reflektiert die Formveränderung auch synästhetisch, indem er live malt zu Werken wie Richard Strauss’ „Metamorphosen“ oder den „Narziss“-Vertonungen von Benjamin Britten, Karol Szymanowski und Thea Musgrave.